Le petit chat est malade, la vétérinaire l'ausculte pour déterminer ce qui ne va pas. La maman chien et son chiot s'inquiètent en entendant les miaulements du chat et viennent le voir pour le réconforter. Le cabinet comprend tous les équipements et le matériel pour soigner les animaux.