AirPods 5 : presentazione, caratteristiche e prezzo

Sommario

- AirPods 5: i nuovi auricolari di Apple
- Quali sono i due modelli di AirPods 5?
- Come funziona la cancellazione attiva del rumore degli AirPods 5?
- Chip H2, Siri AI e Live Translation: quali novità software?
- Che autonomia hanno gli AirPods 5?
- AirPods 5: certificazione IP57 e materiali riciclati
- Qual è il prezzo degli AirPods 5?

Tempo di lettura: 3 minuti

AirPods 5: i nuovi auricolari di Apple

Annunciati il 9 settembre 2026, gli AirPods 5 succedono agli AirPods 4 lanciati due anni prima. La principale novità si riassume in una frase: la cancellazione attiva del rumore, finora riservata al modello di fascia alta della generazione precedente, equipaggia ora entrambe le versioni dell'auricolare.

Apple dichiara una riduzione del rumore superiore del 50% rispetto agli AirPods 4 con ANC, insieme a una modalità Trasparenza migliorata per ascoltare l'ambiente circostante quando serve. Il design esterno resta quasi identico a quello della generazione precedente, con le stesse dimensioni di auricolare e custodia.

Quali sono i due modelli di AirPods 5?

Apple commercializza gli AirPods 5 in due versioni, che si differenziano solo per la custodia di ricarica. Il modello standard si ricarica esclusivamente tramite connettore USB-C, mentre la versione superiore aggiunge una custodia a ricarica wireless compatibile Qi e caricabatterie Apple Watch, oltre al controllo del volume tramite scorrimento tattile sull'asta.

Entrambe le versioni condividono lo stesso auricolare, dotato di chip H2, sensore ottico intra-auricolare e sensore di forza per gestire riproduzione, chiamate e Siri. La custodia standard pesa 32,3 grammi contro i 34,7 grammi della versione wireless, differenza dovuta alla bobina di ricarica e all'altoparlante integrato per la funzione Dov'è.

Come funziona la cancellazione attiva del rumore degli AirPods 5?

La cancellazione attiva del rumore è l'argomento principale di questa quinta generazione. Apple dichiara fino al 50% in più di riduzione del rumore rispetto agli AirPods 4 con ANC, un miglioramento attribuito in gran parte al nuovo chip H2 e ai suoi due microfoni a formazione di fascio.

Gli AirPods 5 integrano anche l'Audio Adattivo, che regola automaticamente il livello di cancellazione del rumore e trasparenza in base all'ambiente sonoro, e la funzione Conversation Awareness, che abbassa il volume della musica non appena l'utente inizia a parlare. La funzione Voice Isolation, invece, filtra il rumore ambientale durante le chiamate per isolare la voce.

Queste tre funzioni richiedono un dispositivo Apple compatibile con l'ultima versione del suo sistema operativo per funzionare pienamente.

Chip H2, Siri AI e Live Translation: quali novità software?

Il chip H2 non si limita all'audio: apre anche l'accesso a Siri AI, l'assistente vocale di nuova generazione di Apple, in modalità mani libere direttamente dagli auricolari. Diventa possibile porre domande aperte, fare brainstorming o sostenere una conversazione completa senza tirare fuori il telefono.

Altra novità attesa, la Live Translation traduce una conversazione in tempo reale tra due lingue direttamente nelle orecchie, a condizione di usare un iPhone compatibile con Apple Intelligence. Gli AirPods 5 guadagnano anche le Interazioni Siri, che permettono di accettare o rifiutare una chiamata con un semplice cenno del capo, e la registrazione audio in qualità studio per i promemoria vocali.

Queste funzioni restano in parte disponibili in versione beta e non coprono tutte le lingue né tutte le regioni al lancio.

Che autonomia hanno gli AirPods 5?

Sul modello standard, Apple dichiara fino a 4 ore di ascolto con cancellazione attiva del rumore, contro 6 ore con ANC disattivato. Con la custodia di ricarica, l'autonomia totale sale a 20 ore.

La versione con custodia wireless fa leggermente meglio grazie a una cella più capiente: fino a 5 ore di ascolto con ANC, 7 ore senza, e 22 ore totali con la custodia. Su entrambi i modelli, una ricarica di 5 minuti nella custodia restituisce circa 1 ora di ascolto.

La connettività si basa sul Bluetooth 5.3, identico a quello degli AirPods 4 e degli AirPods Pro 3.

AirPods 5: certificazione IP57 e materiali riciclati

Gli AirPods 5 passano alla certificazione IP57 rispetto all'IP54 degli AirPods 4, un progresso notevole per la resistenza a polvere, sudore e acqua durante l'uso sportivo. Si tratta dello stesso livello di certificazione degli AirPods Pro 3.

Apple sottolinea anche l'uso di materiali riciclati per il 40% del peso totale del prodotto, con alluminio riciclato al 100% nella cerniera della custodia e cobalto riciclato al 100% nella batteria. La confezione è interamente composta da fibra, senza plastica.

Qual è il prezzo degli AirPods 5?

Gli AirPods 5 sono proposti a partire da 149 € per il modello con custodia USB-C, e a 169 € per la versione con custodia a ricarica wireless. Questo posizionamento di prezzo ricalca quello dei vecchi AirPods 4, ma con la cancellazione attiva del rumore inclusa di serie già sul modello base.

I preordini sono aperti dall'annuncio, con disponibilità nei negozi a partire dal 18 settembre 2026, in contemporanea con iPhone 18 Pro.