La puissance de la création.
Canon est fière de présenter le très attendu EOS 5D Mark III. Avec des performances EOS suralimentées et une étonnante capacité de saisie d'images haute résolution plein cadre, l'EOS 5D Mark III est conçu pour le rendement. Des technologies optiques spéciales, comme la mise au point automatique réticulaire haute densité à 61 zones et une plage ISO étendue de 100 à 25600 (extensible à 50 [L], 51200 [H1] et 102400 [H2]) font de l'EOS 5D Mark III l'appareil photo idéal pour les photos de mariage, en studio ou sur le terrain et un appareil formidable pour réaliser des images fixes. Des capacités vidéo haute définition de niveau professionnel avancé (qui comprennent une foule de protocoles d'enregistrement conformes aux normes de l'industrie et un rendement amélioré) permettent de tourner de superbes séquences vidéo d'aspect cinématographique de qualité HD EOS. Un nouveau capteur CMOS plein cadre Canon de 22,3 mégapixels, le processeur d'images DIGIC 5+ de Canon et une cadence de prise de vues maximale de 6,0 ips procurent une clarté et une netteté exceptionnelles, même durant des scènes où l'action se déroule rapidement. Les autres innovations technologiques comprennent un viseur intelligent, le système de mesure iFCL de pointe de Canon, une gamme dynamique étendue et un mode d'exposition multiple, qui contribuent toutes à faire de l'EOS 5D Mark III l'outil multimédia parfait.
Caractéristiques
- Capteur CMOS plein cadre de conception nouvelle de 22,3 mégapixels, conversion analogique-numérique à 14 bits, vaste plage de réglages ISO de 100 à 25600 (L : 50, H1 : 51200 et H2 : 102400) pour la photographie en pleine lumière ou sous éclairage tamisé et processeur d'images DIGIC 5+ de nouvelle génération pour une réduction accrue du bruit et une vitesse de traitement exceptionnelle.
- Nouvelle mise au point automatique réticulaire haute densité à 61 zones comprenant jusqu'à 41 zones de focalisation en croix avec prise en charge des objectifs f/4,0 et 5 doubles zones de focalisation en diagonale (sensibilité jusqu'à f/2,8).
- Mode de mesure iFCL avec capteur de mesure à double couche et 63 zones utilisant les données sur la mise au point automatique et la couleur pour optimiser l'exposition et la qualité de l'image.
- Vidéo HD EOS avec contrôle manuel de l'exposition et vitesses d'enregistrement multiples (1080 : 30p (29,97) / 24p (23,976) / 25p, 720 : 60p (59,94) / 50p, 480 : 30p (29,97) / 25p, partitionnement automatique des fichiers de 4 Go (durée d'enregistrement continu de 29 minutes 59 secondes), compressions au choix des images « All i-frame » ou IPB, code temporel intégré, commande manuelle de niveau audio pendant l'enregistrement et prise pour casque d'écoute.
- Rendement remarquable : prise de vues en rafale maximale de 6,0 ips avec une carte UDMA CF.
- Boîtier en alliage de magnésium équipé d'un obturateur d'une durabilité maximale de 150 000 cycles et offrant une résistance améliorée à la poussière et aux intempéries et un système de nettoyage intégré EOS mis à niveau qui améliore l'enlèvement de la poussière par vibration.
- Viseur intelligent doté d'un afficheur ACL superposé offrant un champ de vision d'environ 100 %, un grand angle de vue de 34,1° et un grossissement de 0,71x.
- Écran ACL ClearView II de 3,2 po, angle de vue de 170°, résolution de 1 040 000 points en mode VGA, résistance aux reflets avec revêtement multicouche et matériaux hautement transparents pour une vision claire et lumineuse
- Modes de gamme dynamique étendue et d'exposition multiple qui augmentent les possibilités de création.
- Manipulation améliorée grâce à l'ajout de nouvelles commandes personnalisables, options d'enregistrement améliorées avec deux fentes pour cartes CF et SD, niveau électronique à deux axes et compatibilité avec le transmetteur de fichiers sans fil et le récepteur GPS en option de Canon
- Autres caractéristiques
Capteur CMOS plein cadre de 22,3 mégapixels
L'EOS 5D III est doté d'un nouveau capteur CMOS plein cadre de 22,3 mégapixels de Canon entièrement conçu pour créer des images haute résolution parfaitement détaillées à une vitesse et avec une clarté inégalées. Le capteur plein cadre de 24 x 36 mm saisit 5 784 x 3 861 grands pixels de 6,25 µm et offre un rapport signal/bruit grandement amélioré qui donne d'emblée de meilleures images. Une nouvelle structure de photodiodes ayant un meilleur taux de conversion photoélectrique accroît la sensibilité du capteur d'environ 2 valeurs par rapport aux modèles précédents, procurant des sensibilités ISO plus élevées avec le plus bas niveau de bruit de tous les appareils photo numériques EOS. De plus, la lecture simultanée du signal à 2 lignes et 8 voies permet à l'appareil d'atteindre des cadences maximales de 6,0 ips (RAW et JPEG)!
Conversion analogique-numérique à 14 bits, vaste plage de réglages ISO de 100 à 25600 (L : 50, H1 : 51200 et H2 : 102400)
En plus de permettre un traitement du signal à 14 bits pour assurer une excellente gradation des image, l'EOS 5D Mark III offre des plages de sensibilités ISO standard et étendues plus élevées et un grand nombre de nouvelles options pour améliorer la prise de vues dans différentes situations d'éclairage évoluant rapidement. Avec une plage ISO standard de 100 à 25600, l'EOS 5D Mark III offre une hausse de la sensibilité de 2 valeurs par rapport aux appareils précédents. Grâce au rapport signal/bruit amélioré du nouveau capteur et à la puissante réduction du bruit, l'EOS 5D Mark III peut prendre des photos à des sensibilités étendues allant de 50 (L) à 51200 (H1) et même 102400 (H2) ISO! En plus des avantages évidents de sa vaste plage ISO, l'EOS 5D Mark III comporte des réglages ISO automatiques que l'on trouve dans le menu ISO spécial. Des réglages ISO minimaux et maximaux peuvent être précisés, tout comme une plage définie par l'utilisateur, en plus des modes complètement automatique et manuel.
Processeur d'images DIGIC 5+ pour une réduction accrue du bruit et une vitesse de traitement fulgurante
Pour offrir un tout autre niveau de rendement, l'EOS 5D Mark III utilise un processeur d'images DIGIC 5+. Faisant appel à deux circuits de traitement frontaux avec convertisseur analogique-numérique à 4 voies et produisant des cadences pouvant atteindre 6 ips (RAW et JPEG), le processeur d'images DIGIC 5+ améliore le rendement du traitement des données et bénéficie de nouveaux algorithmes qui permettent une meilleure réduction du bruit aux sensibilités ISO plus élevées. En plus des fonctions traditionnelles de traitement d'image, le processeur d'images DIGIC 5+ offre une correction en temps réel de l'aberration chromatique tant des images fixes que des images animées. Grâce à la puissance de ce processeur, on peut constater l'amélioration de la vitesse dès que l'appareil est mis sous tension, alors que les résultats étonnants parlent d'eux-mêmes.
Toute nouvelle mise au point automatique réticulaire haute densité à 61 zones
La nouvelle mise au point automatique réticulaire haute densité à 61 zones est dotée d'un capteur à matrice décalé (avec étalement des zones de focalisation) qui permet d'obtenir une plus grande précision, quelle que soit la situation. Elle offre une mise au point automatique multizone à couverture étendue pour un meilleur suivi, comporte 5 zones doubles centrales en croix (f/2,8 en diagonale), 21 zones centrales en croix (f/5,6 à l'horizontale et à la verticale) et 20 zones extérieures en croix (f/4,0 à l'horizontale), en plus d'être sensible dans les situations d'éclairage extrêmement faible (EV-2 pour une zone centrale avec un objectif f/2,8).
L'EOS 5D Mark III est doté d'un onglet de menu de mise au point automatique spécial, ce qui permet de contrôler la mise au point automatique sans avoir à parcourir les menus de fonctions personnalisées. Il comporte également 6 méthodes de sélection des zones de focalisation (sélection sélective, zone unique, zone unique et 4 zones adjacentes, zone unique et 8 zones adjacentes, sélection de la zone et sélection automatique de la zone de focalisation), en plus d'un outil de configuration de la mise au point automatique spécial pour la commande des paramètres de suivi de mise au point AI Servo III (sensibilité du suivi, suivi de l'accélération et du ralentissement et commutation automatique de la zone de focalisation).
Mode de mesure iFCL avec capteur de mesure à double couche et 63 zones
L'EOS 5D Mark III est doté du système de mesure iFCL (intelligent Focus Colour Luminance) multicouche à 63 zones de Canon qui intègre le système de mise au point automatique à ses lectures. En tenant compte des couleurs et de la luminosité avoisinant la ou les zones de mise au point automatique choisie(s), ce nouveau système offre un degré de précision entièrement nouveau, spécialement dans des situations où le niveau de luminosité change rapidement. Le capteur de mesure permet d'effectuer des mesures évaluatives, intégrales à prédominance centrale, partielles et sélectives et offre 5 valeurs de correction d'exposition afin de donner une exposition parfaite à tout coup.
Vidéo HD EOS avec commande manuelle de l'exposition, vitesses d'enregistrement multiples et compression au choix des images « All i-frame » ou IPB
Répondant aux demandes des professionnels et misant sur le succès sans précédent de son homonyme, l'EOS 5D Mark III saisit des séquences vidéo HD avec un niveau de raffinement égal à celui des caméras de cinéma professionnelles, pour assurer un rendement phénoménal dans un appareil photo reflex numérique. Il offre la compression d'images All-I et IPB, prend en charge le format de compression H.264/MPEG-4 AVC High Profile et sépare automatiquement les fichiers de plus de 4 Go (spécifications des tables d'allocation de fichiers) pour un enregistrement prolongé sans interruption. Il permet le codage temporel pendant l'enregistrement uniquement (Rec Run) ou en tout temps (Free Run), ce qui est utile pour les tournages avec plusieurs caméras. Il comprend également des capacités améliorées de réglage de l'enregistrement sonore qui offrent un contrôle du volume à 64 niveaux auquel on peut accéder par l'écran Contrôle rapide pendant le tournage de séquences vidéo, ainsi qu'une prise spéciale pour casque d'écoute, pratique pendant la prise de vues. Le nouveau système d'alimentation du capteur CMOS augmente considérablement le rendement du processeur d'images, réduisant les artéfacts de couleur et les effets de moiré (un problème fréquent qui survient dans les scènes comportant des lignes horizontales), et fait en sorte que l'EOS 5D Mark III puisse enregistrer à un certain nombre de vitesses à une sensibilité ISO pouvant atteindre 25600 en mode H.
Mode rafale haute vitesse
L'EOS 5D Mark III combine la lecture rapide des données à 8 voies provenant de son capteur CMOS de 22,3 mégapixels et les capacités de traitement suralimentées de son processeur d'images DIGIC 5+ à un système d'obturateur et de miroir plus rapide afin d'élever la barre en matière de rendement pour tous les appareils photo numériques, saisissant des images plein cadre et les enregistrant rapidement sur les cartes UDMA ou SD insérées dans les deux fentes pour carte de l'appareil. Idéal pour les situations de mise au point fixe, l'EOS 5D Mark III peut saisir jusqu'à 6,0 ips (RAW et JPEG).
Boîtier en alliage de magnésium équipé d'un obturateur durable et résistant à la poussière et aux intempéries
Pour les professionnels qui n'exigent rien de moins que le meilleur, l'EOS 5D Mark III est conçu pour offrir un rendement superbe en tout temps, même dans les environnements les plus traîtres. Le boîtier, qui est fait d'un alliage de magnésium rigide et très solide pour un rendement robuste, est doté d'une nouvelle poignée qui permet de positionner plus facilement les doigts et de réduire la fatigue de la main. Son obturateur complètement repensé est doté de lames légères en fibre de carbone et peut maintenir un rendement pouvant atteindre 6,0 ips sans compromis, jusqu'à un maximum de 150 000 cycles. L'EOS 5D Mark III et les accessoires comme les nouveaux transmetteur sans fil WFT-E7A et récepteur GPS GP-E2 comportent de nombreux joints d'étanchéité pour offrir une résistance accrue à la poussière et aux intempéries, même aux points de raccordement.
Capteur autonettoyant
Le capteur autonettoyant de l'EOS 5D Mark II a été optimisé pour le nouvel EOS 5D Mark III afin d'améliorer davantage l'élimination de la poussière pour offrir des images plus nettes. Pour prévenir l'accumulation de poussière, le système élimine les particules qui se sont déposées à la surface du verre d'absorption des infrarouges et de blocage des ultraviolets dans un mouvement vers l'avant en faisant vibrer le verre au moyen d'ultrasons. Les particules sont ensuite absorbées par un adsorbant à la partie inférieure du capteur; ce dernier est lui-même complètement étanche pour offrir une protection contre les contaminants externes et la face antérieure du filtre passe-bas 1 est traitée au moyen d'un revêtement au fluor anti-poussière, ce qui facilite l'enlèvement des particules de poussière humide ou collante.
Viseur intelligent avec écran ACL superposé
Le viseur intelligent de l'EOS 5D Mark III offre un champ de vision net et lumineux d'environ 100 % avec un agrandissement approximatif de 0,71x, un angle de vue de 34,1° et un point oculaire de 21 mm. Grâce à la nouvelle construction dotée de lentilles asphériques, le viseur réduit la déformation et les aberrations chromatiques par rapport aux modèles précédents. Il utilise un écran ACL transparent pour superposer une combinaison personnalisable de zones de focalisation et de quadrillages directement sur l'image. On peut même placer l'indicateur d'état de la mise au point automatique de façon qu'il s'affiche à l'intérieur ou à l'extérieur de la zone d'image du viseur. Avec le viseur intelligent, le photographe peut choisir de voir les données de prise de vues ou de regarder uniquement la scène à l'avant de l'appareil, ce que l'on ne trouve pas sur les autres appareils photo. La capacité d'effacer effectivement toutes les données de prise de vues et de les récupérer au toucher d'un seul bouton permet au photographe de se concentrer simplement sur la visualisation et la composition de la photo sans distraction, ce qui constitue un grand avantage dans de nombreuses situations de prise de vues.
Écran ACL à matrice active de 3,2 po
L'écran ACL à matrice active de 3,2 po de l'EOS 5D Mark III a une résolution de 1 040 000 points et bénéficie d'une construction antireflet et de la technologie ClearView II de Canon pour un affichage net et précis dans toute situation de prise de vues. Il est idéal pour examiner les réglages et les images, ainsi que pour saisir des photos en mode de visualisation en direct. Dans ce mode, les quadrillages peuvent être affichés en 9 sections, 24 sections ou 9 sections avec diagonales, tout comme le niveau électronique à deux axes, ce qui contribue à assurer un niveau précis en affichant le roulis-tangage. L'EOS 5D Mark III est doté d'un nouveau bouton spécial d'agrandissement et de réduction pour l'examen des images. En maintenant le bouton enfoncé, on peut effectuer un zoom avant ou arrière (jusqu'à 10x) en tournant simplement le sélecteur principal. Les images peuvent être protégées ou effacées rapidement, individuellement ou en lots, et des diaporamas peuvent être créés avec une partie ou la totalité des images et ordonnés par date, dossier, séquence vidéo, image fixe ou classement. On peut accéder à un guide des fonctions pour le menu sélectionné qui fournit de l'information de référence détaillée au besoin.
Nouvelle gamme dynamique étendue
Grâce à son nouveau mode de gamme dynamique étendue, l'EOS 5D Mark III peut fusionner 3 images ayant des réglages d'exposition différents, dans l'appareil, pour saisir une vaste gamme de détails dans les lumières et les ombres et donner une image offrant une étonnante plage de luminances. Réglable pour couvrir une plage de ± 3 valeurs et doté de 5 réglages d'effet différents, le mode de gamme dynamique étendue élargit véritablement les paramètres des détails qu'un appareil photo est réellement capable d'enregistrer dans les lumières et les ombres; les spectateurs sont étonnés de voir la gamme de tons que les photos peuvent recréer avec précision.
Contrôle d'exposition multiple
L'EOS 5D Mark III offre un nouveau mode d'exposition multiple pour la création d'images comme on le fait avec la pellicule, avec la commodité du traitement à même l'appareil. Il propose 4 méthodes de composition différentes pour obtenir la composition et l'exposition adéquates : additive, moyenne, claire et sombre. Les clichés multi-exposition sont possibles en modes de prise de vues RAW et JPEG; les images RAW saisies au préalable peuvent servir de point de départ et les résultats cumulatifs peuvent être examinés et corrigés en temps réel à l'écran ACL de l'appareil photo. Pour les photos multi-exposition de sujets se déplaçant rapidement, l'EOS 5D Mark III est même doté d'un mode spécial d'exposition multiple en rafale
Manipulation améliorée grâce à l'ajout de nouvelles commandes personnalisables
La nouvelle conception ergonomique de l'EOS 5D Mark III, qui repose sur l'expérience et les commentaires des utilisateurs professionnels, procure plus de confort et est plus intuitive que jamais. Grâce à la disposition raffinée et intelligente de tous les boutons et sélecteurs de commande, on peut effectuer les réglages de prise de vues de la main droite seulement, tout en procédant rapidement à la vérification et au traitement des images de la main gauche. La poignée a été repensée pour en simplifier la saisie pendant la prise de vues et le transport de l'appareil photo. Le revêtement en caoutchouc est conçu pour tenir confortablement dans la main toute la journée et recouvre également le couvercle de la fente pour carte de l'appareil photo.
Pour plus de commodité et de souplesse ainsi qu'une capacité illimitée de stockage ininterrompu, l'EOS 5D Mark III comporte deux fentes pour carte qui acceptent les cartes CompactFlash et SDXC. Il offre trois modes d'enregistrement qui conviennent parfaitement à un éventail diversifié de flux de travaux. Lorsque l'appareil photo est réglé est à Changement automatique de carte, il passe automatiquement d'une carte à l'autre quand la première est pleine, le réglage parfait pour les longues prises de vues. On peut régler l'appareil de façon qu'il enregistre séparément, ce qui permet de sauvegarder des tailles ou des types de fichier différents sur chaque carte. Pour offrir une sécurité supplémentaire, l'appareil peut aussi être réglé de façon à créer une copie de sauvegarde automatique en enregistrant le même fichier simultanément sur les deux cartes.
L'EOS 5D Mark III est doté d'un indicateur de niveau électronique à deux axes qui affiche l'inclinaison verticale et horizontale à l'écran ACL, que ce soit de façon autonome ou durant les prises de vues avec visualisation en direct; il peut également l'afficher dans le viseur intelligent de l'appareil photo.
Pour une gamme élargie d'applications, l'EOS 5D Mark III est compatible avec les périphériques Canon de transfert de fichiers sans fil et GPS. Le transmetteur de fichiers sans fil WFT-E7A se fixe facilement à l'EOS 5D Mark III, prend en charge les protocoles 802.11 a/b/g/n, est doté d'une connexion Ethernet intégrée de l'ordre du gigaoctet, prend en charge le mode FTP avec renvoi automatique, le mode EOS Utility ainsi que le mode WFT Server et peut synchroniser plusieurs appareils photo sur un même réseau. Le récepteur GPS GP-E2§ de Canon se connecte par le port USB ou le contact flash, résiste à l'eau et à la poussière, enregistre la latitude, la longitude et l'altitude, est doté d'une fonction de journalisation et d'une boussole électronique pour enregistrer les déplacements et même d'une fonction de synchronisation GPS† qui est particulièrement utile quand le tournage d'un projet se fait dans différents fuseaux horaires. La poignée BG-E11 spéciale de l'EOS 5D Mark III a des boutons ainsi qu'un multi-contrôleur et offre un rendement sans faille indépendamment de l'orientation de l'appareil photo. Elle accepte deux piles LP-E6 ou un magasin de piles AA fourni et est très utile pour faire contrepoids aux gros objectifs durant la prise de vues sans trépied.
Correction de l'illumination périphérique, correction de l'aberration chromatique et correction de la déformation
L'EOS 5D Mark III comporte un certain nombre d'outils de correction en fonction des particularités de l'objectif utilisé. La fonction de correction de l'illumination périphérique de Canon corrige la baisse de luminosité dans les coins de l'image. On peut corriger l'aberration chromatique au moment de la prise de vue avec l'outil de correction de l'aberration chromatique de l'EOS 5D Mark III. La nouvelle fonction de correction de la déformation rectifie les distorsions comme les lignes courbes en fonction des caractéristiques de l'objectif particulier utilisé pour saisir la photo, de sorte que les images pouvant avoir été déformées à la saisie apparaissent droites. L'appareil photo contient des données de correction préalablement chargées pour un certain nombre d'objectifs EF et il est possible d'ajouter de nouveaux objectifs à la base de données de l'appareil avec l'utilitaire EOS. L'appareil photo peut même faire la distinction entre les différents objectifs du même modèle à l'aide du numéro de série (avec les objectifs EF compatibles).
Modes Picture Style automatique et Scène automatique intelligent (A+)
L'EOS 5D Mark III comporte non seulement un certain nombre de réglages Picture Style de Canon, mais aussi un nouveau réglage Picture Style automatique qui règle avec précision la tonalité chromatique de chaque composition en fonction de l'information que fournit le système de détection de la scène EOS de l'appareil photo. Cette fonction peut s'avérer efficace non seulement pour les scènes normales où un contraste accrocheur « standard » sera utilisé, mais également pour la nature et les scènes extérieures dans lesquelles les bleus et les verts sembleront plus intenses sans devoir passer du mode Picture Style au mode Paysage.
Traitement d'image RAW à même l'appareil et redimensionnement JPEG
L'EOS 5D Mark III permet le traitement de pointe des fichiers RAW à même l'appareil pour la conversion rapide de fichiers RAW en fichiers JPEG en contrôlant les dimensions, la luminosité, la balance des blancs, les réglages Picture Style, l'optimisation automatique d'éclairage, la réduction du bruit, l'espace chromatique, la correction de la déformation et bien plus encore. De plus, l'EOS 5D Mark III offre des fonctions de contrôle rapide étendues pendant la lecture comme la protection d'image, la rotation d'image, le classement, le traitement d'image RAW, le redimensionnement, l'indication des zones trop brillantes, la zone de focalisation et le saut d'image, ce qui permet de commencer à simplifier le flux de travail sur le terrain.
Mode de lecture comparative
Le mode de lecture comparative de l'EOS 5D Mark III permet de visionner des images deux par deux, côte à côte. Incroyable économiseur de temps à même l'appareil, la lecture comparative signifie qu'on peut rapidement agrandir des images simultanément pour en comparer la mise au point, le flou et le bruit, puis les noter, les supprimer ou les verrouiller individuellement.
Fonction de recadrage
Pour les applications multiformat, l'EOS 5D Mark III peut saisir des images avec un rapport largeur/hauteur de 1:1, 3:2, 4:3 ou 16:9 durant les prises de vues avec visualisation en direct. Des grilles superposées permettent de recadrer les images à même l'appareil; le recadrage du fichier image réel s'effectue à l'aide du logiciel Digital Photo Professional de Canon.
Prise de vues silencieuse
Une première pour un appareil photo de la série 5D, l'EOS 5D Mark III offre un mode de prise de vues silencieux à faibles vibrations. Le ralentissement et la mise en sourdine du mouvement de l'obturateur et du miroir reflex permettent un fonctionnement sans trépied quasi imperceptible pour une prise de vues discrète dans une gamme de situations plus vaste à des cadences maximales de 3 ips.
